Cronaca Malore e decesso passeggero del volo Torino-Lamezia Terme, il chiarimento della Sagat e di Ryanair