paziente ucraino trasferito policlinico